Cette chaudière à granulés de bois Okofen est venu remplacé une chaudière fuel. Le gaz n’était pas disponible dans la rue. Le granulé représentait alors pour les propriétaires de ce pavillon l’alternative la plus économique. La chaudière assure le chauffage et l’eau chaude grâce à un ballon séparé de 200l.
Le silo a trouvé sa place dans le vide sanitaire sous la terrasse, éloigné d’une dizaine de mètres de la chaudière, ce qui ne pose pas de soucis grâce à l’alimentation par aspiration.